Az ajándékozási szerződés az új polgári törvénykönyv betartásával
Ahogy már többször említettük, 2011. október elsején érvénybe lépett Románia új polgári törvénykönyve (a következőkben Ptk.). Az új szabályozás többek között az ajándékozási vagy adományozási szerződésre vonatkozó előírásokat is tartalmazza. A következőkben az új szabályozás által hozott sajátosságokat fogjuk bemutatni.
Ahogy már többször említettük, 2011. október elsején érvénybe lépett Románia új polgári törvénykönyve (a következőkben Ptk.). Az új szabályozás többek között az ajándékozási vagy adományozási szerződésre vonatkozó előírásokat is tartalmazza. A következőkben az új szabályozás által hozott sajátosságokat fogjuk bemutatni.
Az ajándékozás (vagy adományozás) egy olyan tulajdonjog-átruházó polgárjogi egyezség, amely alapján az egyik fél – az ajándékozó – saját vagyona rovására egy másik félnek – a megajándékozottnak – vagyoni előny juttatására kötelezi magát.
Ez a szerződéstípus az ingyenes kétoldalú polgárjogi egyezmények közé tartozik, mert, ahogy az a meghatározásból is kitűnik, az ajándékozó a megállapodás alapján saját vagyona rovására juttatja ingyenes vagyoni előnyhöz a megajándékozott felet.
A Ptk. 1011. cikkelye azt a szabályt vezeti be, miszerint az adományozási szerződés hiteles formában kötődik meg.
E szabály alól is léteznek kivételek. Ilyen például a gyakran használt, úgynevezett kézi ajándék (dar manual). A kézi ajándék fő jellemzője az, hogy ennek tárgyát ingó dolgok képezhetik (pénzösszeg is), mivel csak ezek esetében beszélhetünk kézi átadásról.
Az új szabályozás szerint kézi ajándékot olyan tárgyi javak képezhetnek, amelyek értéke nem haladja meg a 25.000 lejt.
A kézi ajándékozás érvényes megkötésére a törvény két kitételt szabályoz: egyezség létrejötte (tehát akár szóban is) és a tárgy átadása.
A szerződés tárgyát ingó és ingatlan dolog, valamint vagyoni értékű jog (használati jog, haszonélvezeti jog) is képezheti. Gyakori tárgya az ajándékozási szerződésnek a pénzbeli juttatás. A szerződés tárgya megállapított vagy megállapítható, és a törvény előírásának megfelelő kell legyen. Ugyanakkor lehet létező vagy a jövőben létezhető (például termés) ajándékozás is.
Az egyezség megvalósításával kapcsolatosan a törvény azt írja elő, hogy az adományozási ajánlat mindaddig visszavonható, amíg az adományozó tudomást nem szerez az adományozott által tett elfogadásról.
Az adományozott elhalálozása után az ajándékozást már nem lehet elfogadni, kivéve akkor, amikor az elhunyt adományozott örökösei nem közlik az adományozott halála előtt tett elfogadást.
A cselekvőképesség nélküli személy, illetve a részleges cselekvőképességű személy részére tett ajándékozást a törvényes képviselője fogadja el, illetve annak beleegyezésével történik.
Az új előírások pontosan szabályozzák az adományozási ígéretet, illetve annak be nem tartása esetében alkalmazandó felelősségre vonást is.
Az ajándékozási ígéret kötelező módon hiteles közjegyzői okiratba foglalandó. Annak megszegésekor az ígéretet tevő kártérítésre kötelezhető.
Ugyanakkor szabály szerint az adományozás visszavonhatatlan. Mindazok az adományozási szerződések, amelyek olyan jellegű előírásokat tartalmaznak, amelyek engedélyezik az ajándékozás visszavonását az adományozó akaratából, semmisek.
Ellenben a törvény megengedi azt, hogy a szerződésbe olyan előírást foglaljanak, amely szerint abban az esetben, amikor az, aki az adományt kapta (vagy ő és a leszármazottjai is) az adományozó előtt elhunyna, az adományozás visszafordítható.
Következőkor folytatjuk az adományozás visszavonásával.
Kérdésekkel vagy hozzáfűzésekkel forduljanak alulírotthoz a következő e-mail címre: mhistvan@gmail.com
Moldován-Horváth István
