Ez a weboldal sütiket használ
A jobb szolgáltatás nyújtásának érdekében sütiket használunk. Az oldal jobb felhasználása érdekében kérjük, fogadja el a sütiket. További információ itt: Adatvédelmi tájékoztató
2012-06-12 13:11:08
Románia Alkotmányának 21. cikkelye értelmében, minden személy jogosult érdekeinek és jogainak megvédésére az igazságszolgáltatáshoz fordulni, jogosultság, amelyet egyetlen törvényi előírás sem korlátozhat.
A perbehívási kereset (románul cerere de chemare în judecată) olyan kérelem, amely által egy személy jogainak elismerését vagy megvalósítását követeli, és amely által az illetékes bíróságot felkéri annak elbírálásával.
A polgári perrendtartási előírások szerint a perbehívási kereset a következőket kell tartalmazza:
1. a perbeli felek neve (illetve elnevezése, a jogi személyek esetében), címük (illetve székhelyük) stb. Amennyiben a felperesnek külföldi lakhelye van, köteles egy romániai címet is megjelölni, ahová a periratokat kiközlik,
2. a perbeli képviselő neve és minősége. Ügyvédi képviselet esetében az ügyvéd neve és székhelye,
3. a per tárgya és annak értéke, a felperes értékelése szerint, amennyiben egy ilyen értékelés lehetséges. Amennyiben a per tárgyát egy ingatlan képezi, szerepelnie kell annak elhelyezkedési megjelölése, valamint a telekkönyvi adatai és összetételi leírása,
4. a kereset tényi és jogi indoklása,
5. a felperes állításainak alátámasztása, bizonyítékok felmutatása. Amennyiben a bizonyítás iratokkal történik, a felperes köteles annyi példányt csatolni, ahány alperes van, illetve még egyet a bíróság részére. Abban az esetben amikor az iratok idegen nyelvű vagy régi írásos szöveget tartalmaznak, a felperes köteles román nyelvű fordítást, illetve latin ábécéjű változatot is letenni. Ha a felperes kérelmét az alperes vagy tanúk kihallgatásával szándékszik bizonyítani, köteles azt kérvényezni, illetve a tanúk esetében szükséges azok nevének és lakcímének megjelölése,
6. a felperes aláírása.
A perbehívási keresetből annyi példányt kell leadni, ahány alperes van, plusz egy példány a bíróság részére, kivéve azt az esetet, amikor több alperesnek egy képviselője van, illetve amikor ugyanazon személynek több minősége van a perben.
A válaszirat (románul întâmpinare) képezi, már ahogy a megnevezése is sugallja, az alperes válaszát a felperes perbehívási keresetére.
Egy válaszirat a következőket kell magában foglalja:
1. az alperes neve (illetve elnevezése, a jogi személyek esetében), címük (illetve székhelyük) stb.,
2. a felperes perbehívási keresetével szembeni eljárási kivételezések,
3. a kereset tényi és jogi követeléseivel szembeni védekezések,
4. az alperes védekezéseit alátámasztó bizonyítékok bemutatása,
5. az alperes aláírása.
A válasziratra is vonatkozik az a szabály, mely szerint azt annyi példányban kell benyújtani, ahány felperes van, kivéve azt az esetet, amikor több felperesnek egy képviselője van, illetve amikor ugyanazon személynek több minősége van a perben. Ugyanez érvényes arra a kitételre is, mely szerint amennyiben a bizonyítás iratokkal történik, kötelező annyi példányt csatolni, ahány felperes van, illetve még egyet a bíróság részére.
Válaszirat fogalmazása kötelező, kivételt képeznek azok az esetek, amikor egy sajátos törvényes előírás az ellenkezőjét szabja meg (ilyen például a válóper).
Az ellenkereset (románul cerere reconvenţională) egy olyan jellegű kérelem, amely annak az alperesnek áll rendelkezésére, amelyik a felperes keresetével szemben nem csak védekezéseket, hanem saját követeléseket is megfogalmaz.
Az ellenkeresetre ugyanazok a kitételek érvényesek, amelyeket a perbehívási kereset elemzésekor bemutattunk.
Az alperes ellenkeresetét a válasziratával együtt adhatja be, illetve azokban az esetekben, amikor válaszirat fogalmazása nem kötelező, legkésőbb az első tárgyalásig.
A perbehívási keresetet és az ellenkeresetet együtt tárgyalják, kivéve azt az esetet, amikor a perbehívási kereset már letárgyalható. Ilyenkor az ellenkeresetet egy külön dosszié keretén belül tárgyalják.
Kérdésekkel vagy hozzáfűzésekkel forduljanak alulírotthoz a következő e-mail címre: mhistvan@gmail.com