Románia 21
2012-09-21 16:07:18
- Nagy Székely Ildikó
Ez a címe annak az ősbemutatónak, amelyre szeptember 23-án, vasárnap délután 6 órától várják a színházkedvelőket a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem Stúdió termébe.
Ez a címe annak az ősbemutatónak, amelyre szeptember 23-án, vasárnap délután 6 órától várják a színházkedvelőket a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem Stúdió termébe. A nemzetközi szinten elismert drámaíró, Peca Ştefan alkotásából készült magyar nyelvű előadás a Yorick Stúdió Kultúraközi párbeszéd a kortárs színház szemszögéből című, negyedik éve futó projektjének része, amelynek keretében minden évben egy magyar, illetve egy román kortárs szerző drámája kerül bemutatásra. Az idei projekt első előadásaként augusztus 13-án Székely Csaba Bányavakság című drámáját láthatta a nagyérdemű a Nemzeti Színházban, a korábbi években pedig többek között Gianina Cărbunariu 20/20, Stop the tempo, a magyarországi Tasnádi István Paravarieté, illetve Láng Zsolt Télikert című alkotását vitték színre nagy sikerrel a projekt kezdeményezői. Ştefan Peca alkotását Demény Péter fordította, Andrei Gheorghe rendezésében, a Művészeti Egyetem első- és másodéves színész magiszteri képzős diákjai – Badics Petra, Boros Csaba, Kinda Szilárd, Kovács Károly, Ráduly Zsófia, Varga Brigitta – előadásában kerül színre. Zenéjét Boros Csaba szerezte, díszleteit Adrian Ganea tervezte. A produkció részleteiről a tegnap délelőtti sajtótájékoztatón faggattuk a rendezőt.
– Nem szeretnék sokat elárulni a darabról, maradjunk annyiban, hogy egy olyan Romániát mutat be, amellyel sokan nem szívesen szembesülnek. Bizonyos szempontból a 20/20-ra emlékeztet, viszont Ginanina Cărbunariu darabjától eltérően nagyon kemény szövege van. Egyféle tükörbe nézés ez, amely feltétlenül szükséges ahhoz, hogy tovább tudjunk lépni. Kaptam már negatív visszajelzéseket, és ennek nagyon örülök.
Andrei Gherghe elmondta, hogy kiváló színészcsapattal dolgozott, és azt sem titkolta, hogy az elmúlt időszakban minőségi különbségeket érzékelt a magyar és román színész szakos diákok között mind a technika, mind az elkötelezettség szempontjából.
– Tudom, hogy sokan megharagszanak majd rám, amiért ezt mondom, de nem véletlen, hogy Mangalián, a Fiatal színészek gáláján a legjobb színtársulat díját a zsűri és a közönség is magyar színészeknek ítélte oda. Ezen a gálán fogalmazta meg Ileana Lucaciu színkritikus, hogy ameddig vannak magyar színészeink, a román színház jó kezekben van – tette hozzá a rendező.
A Románia 21 című előadás további időpontjairól időben hírt adunk.
