Donau Lounge a könyvvásáron
A Mai Manó Ház és a Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet közös fotókiállításával nyílik a Donau Lounge program a 19. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron.
A Mai Manó Ház és a Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet közös fotókiállításával nyílik a Donau Lounge program a 19. Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásáron. A Duna – Nyitott könyv című fotókiállítás megnyitójára november 14-én, csütörtökön 17.30 órakor a Maros Megyei Múzeum marosvásárhelyi várban található kiállítótermében kerül sor. A kiállítást Török Gáspár, a Marosvásárhelyi Fotóklub vezetője, Soós Zoltán, a Maros Megyei Múzeum igazgatója, Káli Király István, a Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár igazgatója és Kósa András László, a Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet igazgatója nyitja meg.
A kiállítás a Duna mindennapjait, különböző arcait mutatja meg, amelyekkel évszázadok óta szinte észrevétlenül veszi körül egyéni sorsunkat és közös történelmünk eseményeit egyaránt. A kortárs munkák és az archív felvételek a folyó jellegzetességeire építkezve jelenítik meg nemcsak a konkrét helyszínek sajátosságait, hanem a vizet és annak általános jellemzőit is, valamint olykor meglepő kontextusban beszélnek az ember és víz viszonyáról.
A háromnapos könyvvásár keretében először mutatkozik be a Balassi Intézet – Bécsi Collegium Hungaricum (.CHB) által kezdeményezett Donau Lounge – Irodalom és kultúra a Duna-régió országaiból projekt, amely önálló standdal, dizájnnal és kulturális-irodalmi programmal népszerűsítette a dunai országok kulturális együttműködését, a térség sajátosnak mondható szellemiségét és irodalmát.
A Donau Lounge minőségi kulturális branddé szeretne válni, amely a régió minél több könyvvásárán megjelenik – egységes arculattal, de figyelembe véve programjában a helyi jellegzetességeket. A Donau Lounge 2013-ban Bécs mellett Lvivban (Lemberg) vendégeskedett, most pedig Marosvásárhelyre érkezik a Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet rendezvényeként.
A Duna-térségben szinte minden nyelv kisebbségi nyelv valamelyik másik országban. Kisebbségi nyelv a német is Magyarországon, Romániában vagy Szerbiában, kisebbségi nyelv a szlovák a Vajdaságban, nem is beszélve olyan országokról, mint Bosznia-Hercegovina. A dunai népek – akár történelmileg vizsgáljuk, akár a mai állapotot vesszük alapul – egyszerre léteztek és léteznek többségként és kisebbségként is, ami talán valamelyest meghatározza bonyolult önazonosságukat is. Természetesen a Marosvásárhelyi Nemzetközi Könyvvásár Donau Lounge programja nem vállalkozhat e komplex kulturális viszonyrendszer bemutatására, de arra igen, hogy néhány példán keresztül fórumot biztosítson a kisebbségi és többségi nyelvek, kultúrák és irodalmak párbeszédének.
Pénteken, az Osztrák Kulturális Fórummal együttműködésben a könyvvásár Donau Lounge standján Christian Futscher bécsi irodalmár olvas fel saját műveiből.
Liviu Mihaiu újságíró, a Mentsétek meg a Dunát és a Deltát Egyesület (Asociaţia Salvaţi Dunărea şi Delta) vezetője, Románia egykori dunai kormánybiztosa jelenlétében kerül sor a Duna-delta – egy szinte elveszett paradicsom (Delta Dunării – un paradis aproape pierdut) film bemutatójára a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Weöres Sándor-termében. A könyvvásár utolsó napján a Mentsétek meg a Dunát és a Deltát Egyesület középiskolásoknak készült, Dunáról szóló tankönyve kerül bemutatásra.
Itthon a Duna mentén címmel ugyancsak szombaton kerül sor egy kerekasztal-beszélgetésre, melyen jelen lesz Spielmann Mihály történész, író, Liviu Mihaiu újságíró, Méhes Márton, a Bécsi Collegium Hungaricum igazgatója és Kósa András László, a Balassi Intézet – Bukaresti Magyar Intézet igazgatója.
