Szongott Kristófra emlékeznek az örmény kultúra napjain

Október 13–15. között szervezi meg a Marosvásárhelyi Örmény–Magyar Kulturális Egyesület az örmény kultúra napjai című rendezvényt, amelynek címe Szongott 180: az örmény sajtó múlt és jelen között. A rendezvény fókuszában Szongott Kristóf (1843–1907) a marosbogáti születésű armenológus, lapszerkesztő és kiadó, valamint az erdélyi örmény és korabeli magyar sajtó áll. Az esemény részleteiről dr. Puskás Attilát, az egyesület elnökét kérdeztük.

– Milyen alkalomból kerül megszervezésre a rendezvény?

– A Marosvásárhelyi Örmény-Magyar Kulturális Egyesület 13. alkalommal szervezi meg az örmény kultúra napjait, ez a rendezvény az erdélyi örmények egy éppen aktuális eseményét vagy személyiségét helyezi a figyelem középpontjába. Idén Szongott Kristófra emlékezünk születésének 180. évfordulóján. Marosbogáton született egy örmény kerekedőcsaládban, de Szamosújváron élt. Neve bizonyára keveset mond sokak számára, de tény, hogy a 19. század végén és a 20. század elején működő szamosújvári tanár, lapszerkesztő és kiadó nélkül vajmi keveset tudnánk ma az erdélyi örmények történelméről, életéről, szokásairól. Szongott az erdélyi örmények múltját és a korabeli erdélyi örmény közösség életét számos könyvében és az Armenia folyóiratban dokumentálta. Az örmények Trianon utáni elvándorlása, a kommunizmus, amely számukra is vagyonmegfosztást, deportálást, kényszerlakhelyet, társadalmi kirekesztettséget hozott, az erdélyi örmények virágzó közösségeinek megszűnését is eredményezte. 

Szongott Kristóf munkája komoly forrás számunkra olyan kérdésekben például, mint az erdélyi örmény nevek, szokások, ételek, épületek és lakóik, intézmények stb. Egy másik szempont, hogy Szongott Kristóf szerkesztette, adta ki az Armenia erdélyi örmény folyóiratot 1887-től kezdve 20 éven át. Ezután majdnem száz évig nem létezett örmény folyóirat Erdélyben. Szamosújváron 1990 után megpróbálták újraéleszteni az Armeniát, aztán 2016-ban az Erdélyi Magyarörmények Szövetsége elindította az Élő Örökség magyar örmény hírlapot, amely évi négy alkalommal jelenik meg Marosvásárhelyen. 

– A programok milyen korosztályt szólítanak meg, mi várható? 

– Az utóbbi években törekszünk arra, hogy minden korosztályt megszólítsunk, és lehetőleg több igényt kielégítsünk. Az idei örmény kultúra napjaira is színes programmal várjuk az érdeklődőket, lesz interaktív gyermekfoglalkozás, ifjúsági program, felnőtteknek szóló rendezvények. Ezek egy része (gyermek- és ifjúsági programok) regisztrációhoz kötött, az egyesület Facebook-oldalán megtalálható események alatt lehet rájuk bejelentkezni. 

A korosztályok mellett a különböző érdeklődési körök kielégítésére is törekszünk, lesz tudományos, művészeti, gasztronómiai, helytörténeti, lelkiségi program és kirándulás is. 

A rendezvényt pénteken 17 órakor kezdjük a Studium Hubban, ahová 7-13 éves gyermekeket várunk Az örmény ábécé vásárhelyi emlékműve című gyermekfoglalkozásra Dobribán Annamáriával és Fazakas-Kató Klárával. Sajtóról lévén szó, a gyermekek az örmény ábécével ismerkednek meg, és az örményországi Byurakan nevű emlékmű mintájára agyagból elkészítik az örmény ábécé vásárhelyi emlékművét. 

Szombaton délelőtt 11 órakor a Studium Hubba a fiatalokat várjuk az #Armean fotoworkshopra, ahol a fényképezés technikáival ismerkednek meg Szigeti Szenner Szilárd, a Művészeti Egyetem tanára irányításával. 

Ugyanebben az órában nyitja meg kapuit a Vásárhelyi örmény szalon, ahol Szongottról és az erdélyi örmény sajtóról lesz szó. Korabeli, 19. század végi hangulatban, monarchiabeli újságok reprint kiadása mellett, kávéval és örmény süteménnyel várjuk az érdeklődőket, akiknek Sebestyén-Spielmann Mihály az erdélyi sajtóról, dr. Kálmán Attila az Armeniáról tart előadást, Bakó Zoltán újságíró és dr. Puskás Attila az Élő Örökségről beszélget. Forró-Bathó Eszter Anna Szongott műveiből tart irodalmi előadást. Nagy öröm számunkra, hogy Szongott Kristóf Budapesten élő leszármazottja, Szongott Gábor is jelen lesz, és előadást tart felmenőjéről. Elmaradhatatlan része a rendezvényeinknek a zenei műsor, amit most Ávéd Éva és Madaras Ildikó tanároknak, valamint Ősz Domokosnak, a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia fúvósának köszönhetünk.

Délután 3 órakor az érdeklődők az Örmények nyomában a Bolyai tetőn és környékén című városnéző sétára indulhatnak dr. Kálmán Attila történésszel a Bolyai-szobortól.

Délután 5 órakor örmény katolikus liturgia lesz az egykori minorita, ma jezsuita templomban, a Köteles utcában, amelyen részt vesznek a gyergyói Vörösköpönyegesek is (egy ősrégi erdélyi örmény hagyomány őrei). Ezután a B.EAT vendéglőben Örmény kultúrvitamin címmel örmény ételkülönlegességeket kóstolhatnak meg a résztvevők, egy kis kulturális ízelítővel az örmény írásművészetről Miclea Andrea Szidoniának köszönhetően. A vacsorára a helyek ugyan beteltek, de a nagy érdeklődésre való tekintettel október 27-én, pénteken este 7 órakor megismételjük (jelentkezni a főtéri B.EAT étteremben vagy a 0742-181537-es telefonszámon lehet).

Vasárnap reggel 10.15-kor autóbuszt indítunk Marosbogátra, Szongott Kristóf szülőhelyére, ahol szentmise, rövid kulturális műsor és koszorúzás lesz, majd szeretetvendégség várja a résztvevőket. A kirándulásra a Keresztelő Szent János-plébánián és a fenti telefonszámon lehet jelentkezni. 

Rendezvényünket idén is Marosvásárhely Polgármesteri Hivatala, továbbá a Communitas Alapítvány támogatja.

– Honnan származik az ötlet, hogy a fiataloknak egy fényképész workshopot biztosítsanak?

– A mai világ a vizuális tartalmak világa. A fiatalok számára az internet több mint puszta kommunikációs eszköz, valódi élettérré vált, amelyben a képnek sokkal nagyobb szerepe és hatalma van, mint a tartalomnak. Attól függetlenül, hogy ez jó-e vagy sem, ha ez az igény és az irány, akkor nekünk segíteni kell őket abban, hogy mindezt ne középszerűen, hanem magas szinten űzzék. Ebben segíti őket a fotós szakember, Szigeti Szenner Szilárd, akitől jó fotótechnikákat sajátíthatnak el, amelyeket akár mobiltelefonos fényképezés során is alkalmazhatnak. Ennek a programnak terveink szerint lesz egy folytatása tavasszal, amikor jó fényviszonyok mellett egy adott tematika alapján fognak fényképezni a fiatalok. De erről most többet nem árulhatok el…

– Az örmény szalonban milyen hagyományokat és történeteket ismerhetünk meg az örmény nép életéből?

– Az örmény szalonban Szongott korabeli öltözettel várjuk a résztvevőket, akik gasztronómiai hagyományokat ismernek meg, belehallgathatnak az örmény zene csodálatos világába, de az erdélyi valóságban élve monarchiabeli zeneművek is meghallgathatók. És természetesen az érdeklődők megismerik Szongott Kristóf életét és művét, az erdélyi örmény és a korabeli magyar sajtót. Olyan témák ezek, amelyekkel Marosvásárhelyen még nem találkoztunk az egyesület 15 éves fennállása során.